DICIONÁRIO DE TERMOS RELIGIOSOS

 

A-B  C-D  E-F  G-H-I  J-K-L  M-N-O   P-Q-R   S-T-U   V-W-X-Y-Z

 

  

-C-

CABALA (Jud) Hebr: Tradição. A corrente religiosa mística do judaísmo. No nível filosófico, a cabala também procura explicar a relação entre Deus e a criação, a existência do bem e do mal, e mostrar o caminho da perfeição espiritual.

CABEÇA COBERTA ou DESCOBERTA (Jud + Crist). Os Judeus tradicionalistas na época moderna cobrem a cabeça durante as orações, ao passo que os estritamente ortodoxos o fazem durante o tempo todo.

CABIDO (cat). Colegiado dos cônegos  da Catedral. Abrangem duas categorias: Os catedráticos e os honorários.

CADÁVER- Na lei judaica, o cadáver de um ser humano torna ritualmente maculadas todas as pessoas e coisas que entram em contato com ele ou que estejam sobre o mesmo teto.

CÁLICE. Na Bíblia, é um sinal do exercício da justiça divina(Is 51,17) (45); ou da recompensa de Deus (SI 15,5;22,5), tendo em ambos os casos sentido metafórico. Copo ou vaso que se usa para colocar o vinho na celebração Eucarística

CALVÁRIO. Lugar da caveira, chamado também de gólgota.

CAMPANHA DA FRATERNIDADE. Acontece na quarsma, com um tema social escolhido para cada ano.

CANDONBLÉ. Culto  sincretista afro-brasileiro praticado na região da Bahia.

Canon: Significa "regra". Chamamos assim ao conjunto dos textos que a comunidade cristã reconhece como inspirados. Apenas estes textos podem ser lidos durante os ofícios.

CANONIZAÇÃO (Cat). Solene ato da igreja católica, presidido pelo papa, pelo qual alguém, por suas virtudes e milagres, é declarado santo e inscrito no cânone ou rol dos santos.

CAPELÃO (Cat). Sacerdote encarregado do exercício pastoral de numa capela.

CARDEAL (Cat). Prelado da igreja católica investido na dignidade do membro do sacro colégio pontifício para assessorar o Papa, como conselho e colaborador principal no governo da igreja. Abrange três ordens: Episcopal, presbiterial e diaconal (cân. 231).

CARISMA (Cat. + Prot). Na teologia católica, abrange três sentidos:  todo dom da graça com os frutos que produz no homem; uma graça transmitida pela imposição das mãos;e a graça livremente concedida pelo Espírito santo em vista do bem comum da Igreja. Na teologia protestante, entende-se mais como o efeito ou a manifestação da graça divina na comunhão eclesial.

CASAMENTO RELIGIOSO (Jud + Crist). È considerado uma instituição sagrada na vida judaica. Nas bênçãos que se pronunciam durante a cerimônia nupcial, a união do homem e da mulher, é encarada como a colaboração humano-divino; o respeito mútuo que o documento prescreve é a base dessa santidade.

CASAMENTOS MISTOS (Jud + Crist). Casamentos feitos com diferença de religião do homem e da mulher.

CASULA (Cat). È uma peça ampla e sem mangas, em uso na liturgia católica e em muitos ritos cristãos.

CATACUMBAS. Gr. De etimologia incerta. Metrópole subterrânea existente sobretudo em Roma.

CATARSE. Concepção de origem órfica e pitagórica, introduzida por Platão em seu ideário, que diz respeito ao processo de purificação das almas dos mortos antes de terem acesso a um nível superior ou de se reencarnarem. O termo é usado tamém em sentido moral e ascético.

CATECHESI TRADENDAE. Exortação apostólica do Papa João Paulo II, publicada em outubro de 1979.

CATECUMENATO.Período  de três anos que a igreja do século II a VII exigia para a preparação do batismo.

CÁTEDRA DE S. PEDRO (Cat) A peça de um pequeno trono de madeira, revestido de bronze e ornamentado com incrustações de marfim. Era um trono real que foi oferecido ao Papa João VIII pelo imperador dos francos Carlos, o calvo, provavelmente no ano de 875, data de coroação do pontífice.

CATEDRAL. (Cat). Lat. Cathedra, Igreja sede do bispado.

CATEQUESE (Cat). Ensino religioso, sistemático, adotado pelas Igrejas cristãs visando ao aprofundamento teórico e prático da fé evangélica.

CATEQUISTA. Agente de pastoral que educa crianças, jovens ou adultos na fé cristã.

Católica: Significa: "A Igreja anuncia a totalidade da fé; leva em si a plenitude dos meios de salvação e administra-os; é enviada a todos os povos; dirige-se a todos os homens, abarca todos os tempos, "ela é, pela sua própria natureza, missionária".” (Ad Gentes 2; Catecismo da Igreja Católica 868). "A Igreja sente-se unida por múltiplas razões, àqueles que, estando batizados e se honram com o nome de cristãos, não professam, contudo, integralmente a fé ou não guardam a unidade de comunhão com o sucessor de Pedro." (Lumen Gentium 15)." Aqueles que acreditam em Cristo e que receberam validamente o batismo, estão numa certa comunhão, ainda que imperfeita, com a Igreja Católica." (Unitatis Redintegratio 3). Com a Igreja Ortodoxa, a comunhão é tão profunda "que falta pouco para que ela atinja a plenitude e seja possível uma celebração comum da Eucaristia do Senhor." (Paulo VI, discurso de 14 de Dezembro de 1975 - Catecismo da Igreja Católica 838).

CATOLICIDADE. Termo usado pela igreja romana e entendido em vários sentidos. Na concepção comum a católicos e evangélicos, é uma noção correlata à de unidade.

CATOLICISMO (Cat). Como fenômeno sócio-religioso, é um complexo de crenças em verdades reveladas, de doutrinas, de normas e de concretização de crenças e normas em comportamento.

CATÓLICO (Cat). Etimologicamente, o adjetivo tardio catolicós, o grecismo catholicus do latim ou sua versão universalis, querem dizer algo relacionado com o todo, universal. No uso corrente aplica-se ao cristão aderente à igreja católica.

CEIA DO SENHOR.É a ceia Pascal que Jesus teve com seus discípulos às vésperas da sua morte na cruz.

CELAM. Sigla do conselho Episcopal Latino-americano.

CELEBRAÇÃO.Rito  com o qual se expressa em ato comunitário um sentido de festa.

CELIBATO. A tora condena o celibato. A obrigação do celibato foi solenemente sancionada pelo concílio Ecumênico de Trento, e por fim inserida no código de direito canônico (cân.132 1).

CEMITÉRIO Hebr: Bet Olam, isto é, “moradia eterna” , Bet Kevarot. Isto é, “ casa dos Túmulos”ou, eufemisticamente, Bet Chayyim, isto é, “casa da vida”.

CENÁCULO (Crist). Local onde Jesus Cristo fez a última ceia com seus discípulos. Era uma grande sala no andar superior(Mc 14,15).

CENOBITISMO (Crist). Gr: Koinos bios =Vida comum. Tipo de monacato, instituído por São Pacômio, no ano de 323, em Tabernese, no alto Egito.

CEU. Na teologia cristã, o céu é a habitação de Deus, e significa a vida de união com ele.(MT 16,19;18,18;LC 19,28).

Céu: A vida em comunhão definitiva com Jesus. A felicidade de estar junto de Deus. O "inferno" é a exclusão definitiva da comunhão com Jesus, a desgraça e a miséria dos que se separaram de Deus. O "purgatório" significa que há pessoas que, no dia da sua morte, ainda não estão preparadas para um encontro com Deus e uma plena comunhão com Ele. Cremos que Deus é misericordioso e generoso no perdão. Rezamos pelos nossos mortos.

CHANCELÁRIA (Cat). Repartição por onde passam negócios diplomáticos na Cúria romana e nas cúrias diocesanas.

CINZA. É usada como sinal de conversão quando colocada sobre a cabeça.

CIRCUNCISÃO. Prática judaica no corte da pele que cobre a cabeça do pênis do monino no oitavo dia depois do nascimento, corresponde à operação de fimose.

CIRO-PASCAL. É o símbolo da ressurreição. É aceso na vigília da Páscoa, permanecendo perto do altar até Pentecostes.

CISMA. Separação de uma parte dos membros de uma comunidade.

CLÉRICO. Membro do clero.

CLERO. Grupo de padres, bispos, diáconos.

COLEGIALIDADE. É o princípio teológico-pastoral que une todos os bispos com o Papa.

COLETA. é a primeira das orações rezadas na missa, geralmente faz referencia ao dia da festa.

COMUNHÃO DOS SANTOS. Dogma de fé dos cristãos.

COMUNIDADES ECLESIAIS DE BASE(CEBS). Grupo de cristãos que procuram viver o cristianismo à imitação das comunidades da igreja primitiva.

CONCELEBRAÇÃO. Celebração de uma só missa por diversos sacerdotes ao mesmo tempo.

CONCÍLIO. Reunião ou assembléia de bispos.

CONCLAVE. Reunião de cardeais para eleger um novo Papa.

CONFERENCIA NACIONAL DOS BISPOS DO BRASIL(CNBB). Reúne todos os bispos do Brasil para aprovar documentos em questões pastorais.

Confirmação: "A confirmação completa a graça batismal; ela é o sacramento que dá o Espírito Santo, para nos enraizar mais profundamente na filiação divina, incorporar-nos mais solidamente em Cristo, tornar mais firme o laço que nos prende à Igreja, associar-nos mais à sua missão e ajudar-nos a dar testemunho da fé cristã pela palavra, acompanhada de obras." (Catecismo da Igreja Católica 1316). Os adultos recebem a confirmação juntamente com a Eucaristia. Onde o batismo é administrado habitualmente às crianças, a confirmação é administrada na adolescência, como sinal de capacidade de assumir as suas próprias decisões. Na Igreja oriental a confirmação vem logo depois do batismo, ligada com a comunhão.

CONGREGAÇÃO RELIGIOSA. É uma sociedade ou instituto aprovado pela Igreja onde as pessoas buscam a vivencia dos conselhos evangélicos de pobreza, castidade e obediência à vida comunitária.

Conhecimento de Deus: "As faculdades do homem o tornam capaz de conhecer a existência de um Deus pessoal. Mas, para que o homem possa entrar na sua intimidade. Deus quis revelar-se ao homem e conceder-lhe a graça de poder acolher essa revelação na fé. Contudo, as provações sobre a existência de Deus podem dispor à fé e ajudar a ver que a fé não se opõe à razão humana". (Catecismo da Igreja Católica 35).

Consagração: As palavras de Jesus "Isto é o meu corpo, isto é o meu sangue", não são simples metáforas ou comparações. Acreditamos que ao longo da celebração eucarística, o pão e o vinho -as nossas ofertas -são transformadas em corpo e sangue de nosso Senhor, sem contudo perder o seu aspecto visível. Acreditamos que no sacramento da Eucaristia estão "verdadeiramente contidos, real e substancialmente, o corpo e o sangue, juntamente com a alma e a divindade de nosso Senhor Jesus Cristo." (Concílio de Trento, 1545-1563). É a este mistério da fé que nós fazemos referência quando falamos de "consagração".

CONSELHO PASTORAL. Organismo que tem a finalidade de planejar, estudar e avaliar as atividades pastorais da diocese, da paróquia ou da comunidade.

CONSISTORIO. Reunião dos cardeais presidida pelo papa tratar de algum assunto de interesse de toda a igreja.

CONTEMPLAÇÃO. É uma meditação par obter uma união com Deus e crescer na fraternidade.

CONTRIÇÃO. Dor e arrependimento por ter pecado.

CORÃO/ALCORÃO. Texto sagrado do islamismo.

CORDEIRO DE DEUS. No AT, pelo sangue de um cordeiro, Javé salvou os Israelitas na páscoa. No NT o cordeiro sem defeito simboliza o Cristo, como cordeiro sacrificado agora vivo e glorioso no céu.

CORES LITURGICAS. São empregadas nos ornamentos do altar e dos ministros nas celebrações litúrgicas, são: O branco, o verde, o roxo e o vermelho.

CORPO MISTICO DE CRISTO. É uma expressão que descreve a realidade espiritual da igreja.

CORPORAL. Pano quadrado que deve ser colocado no centro do altar na celebração da missa.

CORPUS CHISTI. Festa solene em comemoração e ação de graças pela instituição da eucaristia.

CORVÉIA. Tributo, contribuição, trabalho pesado imposto pela autoridade aos súditos escravos.

CÔVADO.medida de comprimento equivalente a 50 centímetros.

CREDO. É a palavra latina que significa creio, É uma afirmação fundamental de nossa fé.

CRIPTA. Galerias subterrâneas que tem algumas igrejas importantes. Empregava-se para enterrar personagens de destaque da igreja.

CRISMA (A). É chamado sacramento da confirmação.

CRISMA(O). Azeite misturado com bálsamo que o bispo consagra na missa do crisma, na quinta-feira Santa pela manhã. É usado nos sacramentos do Batismo, da crisma e da Ordem.

CRISTANDADE. Era o regime de união entre a igreja e o estado que marcava toda a sociedade.

CRISTIANISMO.É a doutrina dos que seguem os ensinamentos de Cristo.

Cristo: É a tradução grega da palavra hebraica “Messias”, “Ungido”. Um título atribuído aos reis de Israel. Reis e sacerdotes, ao serem entronizados nos seus cargos, eram ungidos com óleo sagrado, sinal de que tinham o direito de agir em nome de Deus. Quando Israel fala do “Ungido”, do “Messias”, trata-se do rei que, enviado e protegido por Deus, deverá libertar o povo da dominação romana e reinar em Jerusalém, sobre o trono de Davi. Os cristãos confessam que Jesus de Nazaré é esse Messias, o Filho de Deus. Quando do batismo, da confirmação e da ordenação, eles são ungidos com o óleo sagrado: sinal eficaz de que pertencem à comunidade de Jesus Cristo.

CRISTOLOGIA. Parte da teologia dogmática que estuda a pessoa e a obra de Cristo.

CRUZADAS. Uma ação empreendida pelos cristãos para recuperar os lugares sagrados na terra Santa.

CULTO ECUMÊNICO. É a celebração da palavra que envolve cristão de diversas igrejas ou de denominações cristãs.

CULTO. É o louvor dado a Deus, com a celebração pública.

CÚRIA. Organismos que conduz os serviços administrativos necessários para a ação pastoral de uma diocese.

CUSTÓDIA. Também chamada de ostensório. É uma peça dourada ou prateada no qual se coloca o santíssimo Sacramento para a sua exposição pública ou para leva-lo em procissão.

 

-D-

 

DALMÁTICA- Vestimenta litúrgica parecida com a casula usada hoje pelos diáconos.

DECÁLOGO.(dez palavras)- ou os dez mandamentos escritos em duas tábuas de pedra, chamadas tábuas da aliança.

DEFINIÇÃO DOGMÁTICA. É a decisão do papa ou de um concílio unido ao papa, onde se declara de forma definitiva um princípio de fé cristã.

DEI VERBUM. (Latim)-Título da constituição dogmática do Concílio Vaticano II sobre a divina revelação.

DEMÔNIO. Satanás. Espírito do mal. Na bíblia aparecem  como Criaturas rebeladas contra Deus.

DENÁRIO. Moeda de prata romana, equivalente à dragma grega, no valor de um salário mínimo de um dia, trazia a imagem do imperador.

DEUS. Nome sagrado do ser supremo, criador do universo, que o conserva e rege por sua providência

DEUTERONÔMIO. Cópia da LEI. É como uma 2ª constituição dos Israelitas.

Diabo: A Bíblia aplica ao adversário de Deus muitos nomes que indicam a sua má ação Satanás, Belzebu, Tentador, Príncipe das Trevas, Pai da Mentira e Príncipe deste Mundo.

DIACONATO. Do grego=serviço. É um grau anterior ao sacramento da ordem.

DIÁCONO. É um ministro ordenado para servir a comunidade.

Diácono: (em grego: diákonos = servidor). Os diáconos podem ser homens casados. Eles não estão capacitados a celebrar a Eucaristia, nem a perdoar os pecados pelo sacramento da penitência. Servem os pobres e são os auxiliares do bispo e do padre, nomeadamente na celebração dos divinos mistérios.

DIÁSPORA.Termo grego que significa dispersão.

DIDAQUÊ- ou Doutrina dos doze apóstolos. Escrito da igreja primitiva.

DIOCESE. Um determinado  território designado pela Igreja para governar e animar a fé dos cristãos.

DIREITO CANÔNICO. É um livro que contém as leis da igreja.

DIRETÓRIO CATEQUÉTICO GERAL.É um documento oficial da santa sé para a pastoral catequética.

DÍZIMO. Entrega da décima parte dos produtos da terra como contribuição para o templo de jerusalém, para os levitas ou para os pobres.

DOGMA. A igreja chama de dogma a verdade que forma o conteúdo da fé.

Domingo de Ramos: A Igreja relembra a entrada triunfal de Jesus em Jerusalém. Em muitas paróquias são organizadas procissões.

DOMINGO. Dia do Senhor.

DONS DO ESPÍRITO SANTO. São graças que constituem a força do agir espiritual.

DOUTOR DA IGREJA. Título concedido pelo Papa a santos escritores que se destacaram por sua sabedoria e ortodoxia (=reta doutrina).

DOUTORES DA LEI. Entre os Judeus eram especialistas na lei de Moisés e não na lei civil.

DOUTRINA CATÍLICA. Conteúdo do ensinamento autentico da Igreja.

DOUTRINA SOCIAL DA IGREJA. É a doutrina da Igreja com o sentido de justiça e paz, de aspectos sociais e tudo o que se refere ao valor da pessoa humana.

DOXOLOGIA. Fórmula conclusiva de uma oração ou de um hino de glória no qual se louva a Santíssima Trindade.

DRAGÃO. No apocalipse é o adversário de Deus.

DRAGMA. Moeda grega de prata, equivalente ao denário romano e ao salário de um dia do trabalhador.